Blood On The Dance Floor
Hello et bienvenue sur le tout premier forum francophone dédier à un groupe américain de rock électronique nommé "Blood On The Dance Floor" créer en 2006 par Dahvie Vanity et Garrett Ecstasy, celui-ci remplacer par Jayy Von Monroe en 2010! Ce groupe étant encore inconnu en France, ce forum à donc pour but de vous faire connaître un incroyable groupe et peut-être qu'un jour les fans français(es) seront combler de voir ce groupe venir en France!


Blood On The Dance Floor l'un des meilleurs groupe de rock électronique!
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 The Loving Dead + Traduction

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
lovestruck
Monster
avatar

Messages : 35
Date d'inscription : 27/02/2012
Age : 22

MessageSujet: The Loving Dead + Traduction   Mar 12 Juin - 12:45


Love forever true
Love forever true
WHY?!

I'd climb the highest mountain
Even in the dark
I'd swim the deepest ocean
To get to where you are
No ground will catch my fall
I will be the dark prince waiting
At your monster ball

We are, we are the loving dead
We love, we love even in death
We are, we are the loving dead
We love, we love even in death

Till death do us part
Well baby we're dead
So let me get this straight
So I'm not mislead

Tell me I'm disposable
Like I'm just any other
But it appears to me
I'm still good enough
To be your lover

Is it really sad
That i love you more in death?
Is that why Romeo had killed Juliet?

It's getting hard to breathe
With this knife in my back
It's buried six feet
Like the love that we had

I will never let you go
Even in death, I'll love you so
Forever is all i want to know

We are, we are the loving dead
We love, we love even in death
We are, we are the loving dead
We love, we love even in death

From the night we come
To the night we go
Cursed or blessed
To walk the moonlight alone
Sometimes another soul walks our path
Then two become one, in love everlasting
In love everlasting
It's lasting!

I will never let you go
Even in death, I'll love you so
Time may have passed but I won't go
Forever is all I want to know

We are, we are the loving dead
We love, we love even in death
We are, we are the loving dead
We love, we love even in death

We are, we are the loving dead
We love, we love even in death
We are, we are the loving dead
We love, we love even in death


________

Aimez pour toujours l'amour
Aimez pour toujours l'amour
POURQUOI ? !

J'escaladerais la plus haute montagne
même dans l'obscurité que
je nagerais dans l'océan le plus profond
pour obtenir à où vous n'êtes
aucune terre attraperez ma chute
je serai le prince foncé attendant
à votre boule de monstre

Nous sommes, nous sommes les morts affectueux que
nous aimons, nous aimons même dans la mort
nous sommes, nous sommes les morts affectueux
nous aimons, nous aimons même dans la mort

Jusqu'à ce que la mort nous fassent bébé
bon de partie nous sommes morts
ainsi laissez-moi obtiennent ce droit
ainsi je ne dois pas tromper

me dis pas que je suis jetable
comme je suis tout autre juste
mais il apparaît à moi que
je suis encore assez bon
pour être votre amoureux

Ilest- il vraiment regrettable
que je t'aime plus dans la mort ?
Est-ce que c'est pourquoi Romeo avait tué Juliet ?

Il obtient dur de respirer
avec ce couteau dans mon dos qu'
il a enterré six pieds
comme l'amour que nous m'avons eu

ne vous laissons jamais partir
même dans la mort, je vous aimerons est
tellement pour toujours tous je veux savoir

Nous sommes, nous sommes les morts affectueux que
nous aimons, nous aimons même dans la mort
nous sommes, nous sommes les morts affectueux
nous aimons, nous aimons même dans la mort

De la nuit nous venons
à la nuit où nous allons
maudit ou béni
pour marcher seul le cumuler deux emplois
parfois des autres promenades d'âme notre chemin
alors deux deviennent un, dans l'amour éternel
dans l'amour éternel
il est durable !

Je ne vous laisse jamais partir
même dans la mort, je vous aimerai ainsi
Temps peut avoir passé mais je n'irai pas
pour toujours est tout que je veux savoir

Nous sommes, nous sommes les morts affectueux que
nous aimons, nous aimons même dans la mort
nous sommes, nous sommes les morts affectueux
nous aimons, nous aimons même dans la mort

Nous sommes, nous sommes les morts affectueux que
nous aimons, nous aimons même dans la mort
nous sommes, nous sommes les morts affectueux
nous aimons, nous aimons même dans la mort

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Schaya
Modo-traductrice
avatar

Messages : 196
Date d'inscription : 23/08/2012
Localisation : Pas en France

MessageSujet: Re: The Loving Dead + Traduction   Dim 26 Aoû - 20:52

drôle de paroles^^. dit, tu s tes sources? tu as traduit toi-même ou tu as pris ça sur un site?

BOTDF ont des paroles étranges défois!

_________________
I Get P.L.U.R.!
Merci de l'image Team Vanity LaxBilly

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://killerpilze-qc-ca.keuf.net/
lovestruck
Monster
avatar

Messages : 35
Date d'inscription : 27/02/2012
Age : 22

MessageSujet: Re: The Loving Dead + Traduction   Mar 16 Oct - 20:00

Non je traduit sur les site mais souvent les mots sons pas correcte donc je recommence plusieurs foi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: The Loving Dead + Traduction   

Revenir en haut Aller en bas
 
The Loving Dead + Traduction
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Wagner en traduction
» [INFO] Clip, paroles et traduction de "Mädchen aus dem All"
» Black Dead Fish 30/10 & NEKO 31/10 - Angers
» Miguel and the living dead
» Zed's dead baby, Zed's dead ...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Blood On The Dance Floor  :: Blood On The DanceFloor :: Lyrics songs-
Sauter vers: